SUPPLEMENTO N°23 Bis – TORNEI